LINUX.ORG.RU

Firefox и ссылки на русском

 


1

1

Собственно, всем известна очень старая «фича» лиса, который показывает ссылки с крилицей как "...D0%B0%D...". Я случайно нашел трюк, как эту фичу обойти.

Курсор в адресную строку с нужным для копирования адресом, напечатать мусор (хватит и одной буквы) и нажать Ctrl+z. Скопировать восстановившийся адрес без мусора. При вставке куда-либо будет выглядеть читабельно.

Вопрос: а что по этому поводу говорят разрабы лиса? Искал в их багзилле, но там сложно что-то найти. В чем причина такого поведения?



Последнее исправление: Gregon (всего исправлений: 1)

А мне вот интересно, кто был тем первым дауном, придумавшим назвать в интернете файлы русскими буквами! Стопудово, это был какой-то даун-вантузятник.

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Скажи это админам Википедии. Скажи им это в лицо!

А кстати, как тогда URLы формировать? Транслитом?

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Твоя мамка тоже не латиницей тебя обозвала.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от Gregon

Они энкодируются в латиницу, при чем не только кириллические.

Dantix ★★
()
Ответ на: комментарий от Gregon

Учитывая, что уже домены на русском давно есть — не в силе.

Нет доменов на русском языке в Интернет. Они есть только в представлении браузеров.

AS ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от darktic

Спасибо большое, работает. А зачем оно по дефолту включено? Неудобно же.

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Скрипт, переводящий русские названия статей на английский без ошибок — в студию. Не руками же все сотни тыщ статей править.

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от Gregon

Что мешает использовать имена статей из американской wiki? Она в любом случае больше и более всеобъемлюща.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Gregon

Скрипт, переводящий русские названия статей на английский без ошибок

Зачем? Все равно ссылка генерируется поиском по БД. Вводишь ты в поиск "хрюникод", оно смотрит, что искал ты по ненужной русской ветке педивикии, выбирает из БД статью по хрюникоду и перенаправляет тебя на wikipedia.org/ru/piggiecode.html. Но тогда создуну странички придется название указывать.

Поэтому проще так: создал ты страничку "хрюникод", БД присвоила ей некий ID, скажем, asdfjhopikjyhawe8972913485lkjasdhvfo8i6q235lujh. В итоге после поиска ты будешь перенаправлен на wikipedia.org/ru/asdfjhopikjyhawe8972913485lkjasdhvfo8i6q235lujh.html

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

А можно не парить себе и окружающим мозг и просто дать доступ на страницу ru.wikipedia.org/wiki/Хрюникод, как в википедии и сделано, и везде работает.

PolarFox ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Я между прочим специфическую терминологию перевожу именно википедией. Открываешь статью на русском, выбираешь английский язык и попадаешь на статью об этом же самом, но на английском. То есть википедия уже в курсе, ничего допиливать толком и не надо.

Dantix ★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Мусор получится. Многие статьи есть только на русском языке, есть случаи когда статья есть даже на эсперанто, но не английском. Еще обычное состояние Википедии, когда при смене языка на английский попадаешь на страницу описывающую разные значения понятия или на статью про нечто схожее.

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от Gregon

Таких страниц там <5% наверняка, а народу страдающего правкофилией дофига, они сами все переведут если будет решение о переводе на латиницу.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Gregon

human readable URL

Зачем? Ты что, вбиваешь руками httр://wikipedia.org/wiki/русищь/статья_на_русище.хытымыэль ?

HRU нужны только для доменных имен: mail.google.com, linux.org.ru и т.п., т.е. то, что ты действительно хотя бы раз набираешь руками, прежде чем браузер этот адрес запомнит и будет в следующие разы выдавать, когда ты только начнешь URL писать.

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Ну... Предложи это админам вики. У них же есть страничка для рац. предложений? Только сильно сомневаюсь что они станут париться.

Gregon
() автор топика
Последнее исправление: Gregon (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Gregon

Потому что есть стандарт, который мы или поддерживаем и не имеем косяков между операционными система/разным софтом и так далее или мы майкрософт.

Dantix ★★
()
Ответ на: комментарий от Gregon

Ну так правильно: какой-то лошара давным-давно злую шутку предложил, а другие лошары это за истину приняли. И понеслась... А теперь поди-ка, причеши это, чтобы красиво и по-человечески было!

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Есть некоторые термины, которые напрямую переводятся очень криво (привет, математика, царица всех наук, мать ее)

Dantix ★★
()
Ответ на: комментарий от Dantix

Дык, того: добавил бы сразу в stardict специальных словарей!

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Ты знаешь, когда недавно на чужом маке с parent controll во все поля понадобилось сохранить адрес странички, пришлось переписывать на листок бумаги.

HRU нужен в первую очередь чтобы его можно было прочесть глазами. Некоторые странные люди иногда читают URLы. Например чтобы сравнить их. Особенно весело когда на некоторых сайтах при сохранении закладки потом обнаруживаешь что у всех 20 закладок одинаковое название а урлы разные, но написаны роботами для роботов.

А почему тебя ссылки с кирилицей так раздражают вообще? Точно робот.

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от anonymous

Вот. Вот это правильно, когда абсолютное ненужно целиком кириллицей набирается: никто туда не полезет.

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Gregon

Это трындец! Ты и понравившийся на какой-нибудь алибабе товар тоже так записывать будешь? А с динамикой что будешь делать? Урлы нужны только для выхода на главную. Для остального есть ссылки или закладки.

А почему тебя ссылки с кирилицей так раздражают вообще?

По той же причине, по которой меня раздражают имена файлов кириллицей и/или с пробелами. Это злостное нарушение логики и извращение.

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от PolarFox

У него koi8-r вместо кодировки же.

Так вот они какие, линуксоиды-староверы.

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от anonymous

Ноп, это сделал за меня браузер, как и должно быть.

Dantix ★★
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Урлы нужны только для выхода на главную

А мужики-то и не знают. Урлы нужны для навигации. Урлами, которые можно прочитать, навигировать проще.

А динамика зло. Она еще и поисковиками как правило плохо индексируется.

Gregon
() автор топика
Ответ на: комментарий от Gregon

Урлами, которые можно прочитать, навигировать проще.

Ты хочешь сказать, что, каждый раз, наводя мышу на гиперссылку, ты сначала читаешь в строке статуса, куда тебя эта ссылка выведет? Данунафиг!

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от MiniRoboDancer

Кстати, да. Таких чудаков видел. Но там виной была ēпера: у нее по умолчанию почему-то нет адресной строки — есть только строка поиска. Вот и приходится им, вместо того, чтобы "галочку" в настройках поставить и спокойно браузером пользоваться, выходить на каждый сайт через гугол.

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от MiniRoboDancer

Ну, дык, это же главная! Про это я говорил. А кто-то тут распинался, типа он целиком урлы руками вводит.

На, запоминай: httрs://signin.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&UsingSSL=1&pUserId=&co_partnerId=2&siteid=0&ru=http%3A%2F%2Fmy.ebay.com%2Fws%2FeBayISAPI.dll%3FMyEbayBeta%26MyeBay%3D%26guest%3D1&pageType=3984#~~http://my.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?MyEbayBeta&CurrentPage=MyeBayNextWon&...~~wholeDiv313~~ithr313~~myRCP313_ct

Eddy_Em ☆☆☆☆☆
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.