mp3 player странности

пришел к другу скопировать на mp3 плаер (обычная флэшка) музыку, примонтировали /dev/sda1, скопировали, потом отмонтировали - плаер запускаю - пришет, что музыки на нем нет - потом у себя уже примонтировал, лин файло видит - я его оттуда переместил, обратно скопировал - плаер все увидел (у меня монтируется автоматом) - в чем трабла?