none /mnt/dvdrom supermount dev=/dev/hda,fs=iso9660:udf,--,umask=0,iocharset=koi8-r,kudzu,codepage=866 0 0
none /mnt/plextor supermount dev=/dev/hdc,fs=iso9660:udf,--,umask=0,iocharset=koi8-r,kudzu,codepage=866 0 0
Вот две строчки из fstab. На старой машине (где стоял Mandrake 9.2) все работало -- русские буквы в именах файлов отображались. На новой (MandrivaLE 2006) в именах вопросы... Где грабли?