Обновление через dnf update можно откатить с помощью dnf history undo last

Но для начала стоит багрепорт написать с логами с текущей версии

Зачем откатываться если можно просто удалить стандартный и переустановить проприетарный? Ванную проблему можно решить если просто заблэклистить новый

Ничего не понятно, но очень интересно, я в Linux новичок, раньше с проблемами драйверов не сталкивался, можно подробнее?

Однако

перестал заводиться wifi

как это выражается?

• не открываются страницы в браузере, торренты не качаются…
• не подключается к роутеру
• не создаётся сетевой интерфейс
• …

решения в интернете не нашел

откуда возьмётся решение, если причина неполадки не установлена

как исправить или откатить на проприетарный драйвер из коробки

стоп-стоп… откуда взялся «проприетарный драйвер из коробки»? адаптер какой?

я в Linux новичок, раньше с проблемами драйверов не сталкивался

с почином ))

в терминале посмотри ip a – есть сетевой интерфейс адаптера wifi? если есть

далее посмотреть в dmesg сообщения связанные с wifi-адаптером. если ошибок нет или они не влияют на работоспособность адаптера смотреть

в journalctl -t NetworkManager – возможно его и «поломало».

dmesg и journalctl выполнять от рута или через su|sudo.

Установил Fedora 34, из коробки работал wifi прекрасно… как исправить или откатить на проприетарный драйвер из коробки

О какой коробке речь?