Сабж, чот не ожидал что это вызовет боль на ровном месте:
- в гноме включён bgr через org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings
- бонусом вкинут 10-sub-pixel-bgr.conf в /etc/fonts/conf.d
- в gnome-tweaks включен субпиксель (lcd)
В гноме шрифты норм, в файерфоксе - шг везде, в хроме - при 100% масштабе страница отображается корректно, заголовки вкладок и адресная строка - шг, если отмасштабировать страничку то - шг.
Это не лечится?
П.с. Если отключить субпиксель (включить greyscale сглаживание) то браузер выглядит получше в 125% масштабе но все остальное печалится
П.п.с. что интересно, под виндой с включённым бгр примерно также себя ведут и лиса и хром