Audigy 4 + микрофон + audacity = треск

Дано:
- Ubuntu 10.04 с ядром 2.6.32-27
- Звуковая карта Audigy 4. Вывод lspci -v:
04:04.0 Multimedia audio controller: Creative Labs SB0400 Audigy2 Value
   Subsystem: Creative Labs Device 1021
   Flags: bus master, medium devsel, latency 32, IRQ 22
   I/O ports at c000 [size=64]
   Capabilities: <access denied>
   Kernel driver in use: EMU10K1_Audigy
   Kernel modules: snd-emu10k1
- обычный микрофон для караоке
- audacity

Требуется: записать звук с микрофона.

Что делаю для достижения результата: выбираю в audacity устройство под названием SB Audigy 4 [SB0610]: Mic Capture (hw:0,1) (да, есть ещё одна звуковуха, встроенная, но качество её категорически не устраивает).

Что получаю:
Невразумительный и ОЧЕНЬ громкий треск, через который слабо-слабо пробивается голос. Вне зависимости от настроек миксера, разумеется.

Что делал, чтобы устранить проблему:
- Долго и упорно пробовал различные комбинации настроек AlsaMixer и Audacity.
- Удалил родной пакет alsa-base и поставил из исходников с сайта http://www.alsa-project.org/main/index.php/Main_Page пакет alsa-drivers.

Вопрос:
Как всё-таки заставить звук записываться через микрофон?

Дополнительно:
- В том, как устроена Алса, разбираюсь слабо, а в звуковых чипах не разбираюсь вообще. Не являюсь профессиональным музыкантом, микрофон нужен для других целей, но нужен сильно. Так что даже подсказки куда копать могут оказаться полезными.
- Гугление ничего не дало, кроме радостных воплей одних людей «У меня всё работает, ЧЯДНТ?» и грустных жалоб других, у которых ничего не работает.
- Звук также необходим для обычных задач, а именно: фильмов, флеш-роликов, игр, музыки и т.д. Также разные источники звука могут работать одновременно.
- ДОпускаю, что ступил и неправильно сделал установку нового драйвера Алса, и на самом деле всё ещё используется тот, который был «искаропки». Как это проверить, так и не знаю - в выводе lspci после скачивания новой Алсы ничего не изменилось, а где ещё смотреть, не знаю.
- Даже не знаю, есть ли отдельно драйвер устройства, а поверх него - драйвер Алса, или это один и тот же драйвер.