GeForce 2 MX - 60 Hz

Для того чтобы получить нормальную частоту надо правильно
описать монитор в /etc/X11/XF86Config(XF86Config-4 или как он у тебя называется).
Section "Monitor"
....
HorizSync 30.0 - 61.0
VertRefresh 50.0 - 120.0
....
ModeLine "My640x480" 52 640 680 768 856 480 481 482 510
ModeLine "My800x600" 65 800 864 928 1072 600 616 621 650
ModeLine "My1024x768" 81 1024 1056 1136 1328 768 769 770 795
EndSection HorizSync и VertRefresh на до взять из доки по монитору
(Бывали случаи что мониторы сгорали если указать неправильные значения, так что поосторожней)
В X-ах есть куча уже определенных ModeLine-ов так что указания
правильных HorizSync, VertRefresh как правило хватает.
А если хочется вместо 75Гц получить 76.2Гц (мелочь а приятно),
надо составить ModeLine-ны для твоего монитора, см например:
XFree86-Video-Timings-HOWTO
Где-то я видел перевод на русский этого безобразия, но уже забыл где.
смотри также man 1 xvidtune.