Переводить пробовал?

«Ошибка запуска сетевой синхронизации времени», ты его настраивал?

Проверяй.

нет

подскажите как это сделать

калишники такие забавные

Погугли. Ну и опять таки это не критичный сервис. У тебя просто не будет синхронизироваться системное время с ntp сервером.

Не мучайся - накати десяточку, там кали в microsoft store скачаешь.

И, традиционно, не забываем добавлять в теги «kali». А то не все спецы увидят ваш вопрос.

Забей, после установки просто настрой синхронизацию, если ошибка сохранится. И вообще, синхронизация времени не так критичка для десктопа если у тебя батарейка не села на матплате (если села и сбрасывается на годы назад, то будут проблемы с цифровыми подписями и сертификатами, надо сначала ставить время, и только потом запускать тот же firefox — он проверяет при запуске подписи дополнений и блокирует их если время сильно не правильное, так же не откроются сайты с https, не будет работать apt если время сильно не правильное. Однако разбег в даже часы не критичен, только годы)

Иди в винду.