FedoraCore2 => FedoraCore5

С помощью yum или apt.. Но, не советовал бы сразу так резко.. Лучше, так, хоть и дольше, - FC2->FC3->FC4->FC5

http://fedoraproject.org/wiki/YumUpgradeFaq

а не проще ли тогда просто выкачать iso FC5 и установить? Или последовательный переход скушает меньше трафика? у меня в системе ничего не стоит, просто хочу пятую версию ))

Ну, я просто ответил на вопрос в соответствии с его постановкой..
А, вообще, да.. Скорее всего, было бы проще выкачать DVD iso FC5, так как, едва ли, последовательный переход позволит сэкономить на траффике,.. зато, он точно растратит твоё время.. Так что, если не жалко, можешь просто снести старую и поставить новую, а можешь сразу сделать апгрейд до новой с диска..

ужос какой:)

Берём дистрибутив FC5, пихаем в привод DVD, перезагружаем систему с DVD. Смотрим на буковки, действуем...

Ну прям как виндовс, дожились, эхх федора.