arch linux на раздел жесткого диска

Берёшь и ставишь

как ставить?

https://wiki.archlinux.org/title/Installation_guide

https://wiki.archlinux.org/title/Installation_guide

Например, можешь вот так: https://github.com/wick3dr0se/archstrap

Читай: https://wiki.archlinux.org/title/Install_Arch_Linux_from_existing_Linux

Ты не дал никакого пояснения, что значит установить на раздел.

Или в твоём понимании - это установка на диск, на котором уже что-то есть и тебе нужно установить Arch Linux на свободное место или пустой раздел, не затерев всего остального?

Тогда читаешь официальную документацию, думаешь и ставишь систему так, чтобы не стереть уже имеющееся.

Если есть конкретные вопросы - задавай.

Ну либо используй сборки Arch Linux, в которых есть более привычный установщик, в котором ты можешь выбрать куда ставить систему мышкой, в графике, например Manjaro Linux.

А нафиг рач? Уже давно адекватные люди поняли что системд говно. В Manjaro например при смене рабочего стола из-за нее легко падает звук. Создают тут темы как решить проблему. А проблема - системд. Я лично за runit, но если Void совсем не подойдет можно Artix рачеподобный попробовать.

Очень мало вводных данных.

На всякий случай ещё раз продублирую ссылку -

https://wiki.archlinux.org/title/Installation_guide

А в целом, если не брать в расчёт LVM и рейд-массивы, то ты в любом случае будешь разбивать диск на разделы (cfdisk, gdisk, fdisk и т.д.).

если он уже не разбит, и просто хочет еще дополнительно и арч поставить не трогая другой линукс или os. тогда и разбивать не надо будет уже

У тебя очень неопределенный вопрос без какой-либо информации. Правильный вопрос выглядел бы примерно так:

У меня есть компьютер с процессором таким-то, в качестве загрузчика (указать классический BIOS или UEFI), установлена операционная система такая-то, хочу установить Arch Linux таким образом, чтобы что.

Кроме того надо указать вывод команды fdisk -l на целевом компьютере и вложить его в сообщение, не забыв поставить до и после по три апострофа, чтобы он был в виде кода.

как ставить?

Ручками.

Вам уже посоветовали выше утилиту fdisk. С её помощью можно разделить пространство накопителя на логические разделы. Если планируете использовать UEFI, то не забудьте выделить ESP-раздел - его необходимо будет форматировать в FAT32. Можно также выделить отдельный /boot-раздел, если хотите использовать на корне файловую систему отличную от ext4 или xfs, так как grub не всегда умеет загружаться с «нестандартных» фс, или фс с «нестандартными» опциями.