После установки репозиториев blackarch, pacman выдает ошибку: не удалось получить файл 'blackarch.db' из ftp.halifax.rwth-aachen.de

ftp.halifax.rwth-aachen.de сам открывается? может упал, или заблочен?

Почитай https://wiki.archlinux.org/title/Mirrors#Sorting_mirrors.

Зеркала я раскомментировал, по крайней мере для world и Rus, ничего не изменилось

Можно попробовать не FTP-зеркала.

В Installation tutorial написано, что скрипт спрашивает, какие зеркала использовать.
https://github.com/BlackArch/blackarch/blob/master/mirror/mirror.lst

Это написано про момент установки. У меня все уже установлено, и на первый взгляд работает, однако при попытке воспользоваться packman, выдает ошибку указанную выше

Ещё раз: попробовать не FTP-зеркала.
Например: https://mirror.yandex.ru/mirrors/blackarch/blackarch/os/x86_64/

Зеркала я раскомментировал, по крайней мере для world и Rus, ничего не изменилось

Выведи ru зеркала вверх списка.

или заблочен?

У меня работает, но я не в РФ.

Всё просто: вы хотели вырезать гланды автогеном через анус. Ну и ковыряйтесь. Arch сам по себе глюкодром, а уж его производные… Это как Коран - древний, тупой, иррациональный, но кто-то верит.