Но могу предположить (не сильно настаивая), что на самом деле ТСу нужна всего лишь совместимость с файлами в указанной кодировке, а какой-то нехороший человек убедил его, что для этого обязательно запускать с ней сам Linux. Тогда ему надо просто уточнить вопрос.
Сильно зависит от дистра. Для начала надо узнать, как собраны языковые пакеты в ядре, затем настроить системную локаль и проверить поддержку оконной локали приложениями.
Это да, согласен. Просто если ТС совсем новичок, то для него цель и средство вполне могут оказаться синонимами.
К примеру, в винде блокнот много-много лет поддерживал только cp1251, UTF8 завезли относительно недавно, других кодировок как не было, так и нет, а юниксовые переносы, по-моему, так и не завезли (но это неточно). Человек может искренне считать, что и в других системах так же.
Поэтому надо разъяснять (ну если он, конечно не тупо троллит, но это можно проверить только опытным путём).
С десятки. Не совсем блокнот, а все в целом, т.е. системную локаль, при которой все приложения работают в UTF8 без BOM. Очень удобно для совместимости с линукс на уровне файлообмена и ssh.