Не обновляется Debian Etch 40r5 до Lenny

Установил себе Debian Etch 4.0-r5 решил сразу обновиться до Lenny.

в source.list было две строки:
deb http://security.debian.org/ etch/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ etch/updates main contrib

заменил на
deb http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib

#aptitude update

обновил только Perl и Python.

#aptitude dist-upgrade

ничего не установил.

комманды #aptitude install mplayer
или установка чего-либо другого не дает результатов - говорит,
"мол не знаю такой пакет"

Что посоветуете делать?