Фокус в том, что именно при установке дебиана он не хочет ни монтировать, ни форматировать разделы, выровненные до него не по границе цилиндров, а по границе 4096 б секторов на винте WD Caviar Green 1.5 Тб. То есть если в установщике удалить разделы и создать новые, он с ними нормально обращается, но они получаются кривые, а если до установки fdisk'ом выровнять руками, то дебиан ругается и несет какую то ахинею. Особенно интересно, что после установки gparted работает с этими разделами нормально, значит дело в самом установщике. Раньше с таким не сталкивался, хз куда копать. Перепахивать разделы после установки не по фен шую.
Debian 5.0.0 (i386)