Qmail + pop3 проблемма

Поставил себе Qmail. Решил настроить возможность принятия почты по pop3. Сделал все как сказанно в описании, но всё равно возникает проблемма... при принятии почты получаю следующее: -ERR: this user has no $HOME/Maildir Реально почта складывается в /home/user_name/Mailbox файл. Пока сижу читаю почту из pine. Но всё-таки, как настроить pop3