если уж решили оставить толстые строки в уведомлениях, чтобы пальцем удобно тыкать было, то можно сделать, по крайней мере, функционально: подвинуть название треда вверх, освободив место для первой строчки сообщения, породившего уведомление
и то же самое можно сделать с трекером, и писать там первую строчку самого треда