В контейнеры article в параметр class можно было бы прописать теги новостной статьи. Это позволит желающим скрыть отображение нежелательных новостей с помощью stylish, просто прописав у себя
article.ubuntu {display: none !important;}
Впрочем, лучше было бы добавить возможность игнорирования новостей по тегам, но вариант выше гораздо проще.
Навеяно этим.
Сейчас желающие игнорировать определённые новости, могут воспользоваться пользовательскими скриптами, например:
$('a.tag[href="/tag/ubuntu"]').parents('article').hide();
