сам пока не пробовал, но на Реддите уже промелькнуло
https://github.com/suhan-paradkar/tewmux-disabled
пакеты выуживать отсюда
https://github.com/suhan-paradkar/termux-wayland
а это как я понял собственно приложение, которое вне термукса картинку отображает.
инструкция
https://github.com/suhan-paradkar/tewmux-disabled/issues/3#issuecomment-87209...