LINUX.ORG.RU
решено ФорумTalks

Китайский язык

 ,


2

2

ЛОР, подскажи качественные самоучители по китайскому языку. Можно платные и онлайн, но желательно учебник + аудио, который можно скачать. На репетиторов нет ни времени, ни желания.

Linux тут при том, что в Китае запретили оффтопик в госучереждениях.

Если у тебя нет времени и желания заниматься с репетитором, то у тебя нет времени и желания учить язык

Gvidon ★★★★
()

Задоенко, Хуан Шуин «Основы китайского языка»

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Gvidon

Время и желание изучить язык есть, но их, скажем так, недостаточно много для занятий с репетитором :) А после чтения самоучителя, если понравится, можно и репетитора уже, ну или в Китай съездить.

generator ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Stahl

Занятия с нормальным преподавателем — это наиболее быстрый и эффективный способ обучения (и наиболее затратный, да). Если нет времени и желания даже на это, то о каком изучении вообще может идти речь?

Gvidon ★★★★
()
Ответ на: комментарий от Harald

Задоенко, Хуан Шуин «Основы китайского языка»

Спасибо, посмотрю. Сам пробовал заниматься по нему?

ещё фильмы на китайском можно смотреть

Ну это же точно не с нулевыми знаниями, нужна база ведь какая-то.

generator ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Gvidon

Я бы так не сказал. Но репетитор понадобится хотя бы для того, чтобы поставить произношение.

Топикстартеру: какой именно язык хочешь учить? Путунхуа? Кантонский? Что-то более экзотическое?

Советую remembering the hanzi если есть беглый английский, параллельно с ним/после — тупо практика + забивать слова/(лучше) фразы в SRS (cloze deletions/MCD рулят). Можешь почитать khatzumoto по поводу применения всего этого на практике, только без фанатизма. Но это далеко не учебник+аудио.

Русскоязычных вещей не знаю.

x3al ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от x3al

Путунхуа?

он дефолтным же считается, так что тс хочет именно его

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Harald

ещё фильмы на китайском можно смотреть

Не можно, а нужно.

Satan_Klaus ★★
()
Ответ на: комментарий от generator

недостаточно много для занятий с репетитором

Времени понадобится тонна. Размазанная тонким слоем по (как минимум) году, в который ты будешь пытаться выучить язык.

x3al ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от generator

Ну это же точно не с нулевыми знаниями, нужна база ведь какая-то.

С сабами смотри, слух тренируй - даже без базы, для восприятия. Есть в рунете несколько сайтов с китайскими фильмами, погугли.

Satan_Klaus ★★
()
Последнее исправление: Satan_Klaus (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Harald

В китайском появилась грамматика? После (успешно забытого) немецкого, да и японского её как-то незаметно. Даже в английском её больше.

x3al ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от x3al

хоть и примитивная, по сравнению с остальными, но есть же :)

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от x3al

Советую remembering the hanzi если есть беглый английский

Беглого нет, но спасибо. Добавил в закладки. Задам тот же вопрос, пробовал сам? Как далеко зашел в изучении?

какой именно язык хочешь учить? Путунхуа? Кантонский?

Да, путунхуа.

generator ★★★
() автор топика
Последнее исправление: generator (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от x3al

Времени понадобится тонна. Размазанная тонким слоем по (как минимум) году

Я пока никуда не тороплюсь :)

generator ★★★
() автор топика

ещё словарь желательно заиметь китайско-русский в бумажном виде

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от generator

пробовал сам? Как далеко зашел в изучении?

Версию для японского — пробовал. Сейчас сравнительно сносно читаю ранобе и малосленговый японский текст (вроде комментов на никовидео или страниц вики, 2ч читать не могу). С китайским всё хуже.

x3al ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от dvrts

Я думаю, в последнее время эта тема много кого интересует :)

generator ★★★
() автор топика

Я сходил на курс для начинающих, чтобы поставили произношение, и получил базовые знания. Сейчас либо на следующий пойду, либо дальше сам буду учить. С преподавателем надёжнее, имхо, поскольку разговорную практику как-то надо получать.

UVV ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от UVV

разговорную практику как-то надо получать

До этого далеко пока. Но в перспективе, конечно, без преподавателя никуда, как я выше и писал.

generator ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от XVilka

Что-то не могу понять, как этим пользоваться. После футбола не протрезвел ещё.

Но спасибо, посмотрю.

generator ★★★
() автор топика

качественные самоучители по китайскому языку
На репетиторов нет ни времени, ни желания.

Неровно вылиняешь и издохнешь с натуги.
Без хорошего background'а в виде японского это редкий мазохизм.

Учебники я-понь-ского: слово (кандзи + их расшифровка лунной укуриганой), произношение в mp3, примеры использования (фразы, диалоги). Уйма прекрасного по качеству учебного материала.

Язык Поднебесной: (в трёхтомнике Задоенко): сначала учим слоги/восприятие на слух/произношение, потом долго учим как оно пишется (ИЧСХ, _другие_ слова и иероглифы), потом ещё адски долго пытаемся свести всё вместе. (Учебник Кондрашевского вроде чуть попроще).
=> 200% мозготраха из ничего на ровном месте.

//бросил на 1м томе Задоенко, причина: см. выше.

tmplsr
()
Ответ на: комментарий от generator

Это самое лучшее из того, что я видел для того, чтобы быстро вникнуть в письменный китайский.

XVilka ★★★★★
()
Последнее исправление: XVilka (всего исправлений: 1)
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.