LINUX.ORG.RU
Форум — Talks  

systemd стал ещё лучше

 , ,


0

0

http://cgit.freedesktop.org/systemd/systemd/commit/?id=c1405e4f313768519d66f4...

author Lennart Poettering <lennart@poettering.net> 2014-10-24 10:02:44 (GMT)

man: avoid gendered singular pronouns

Using «their» as pronoun in these places is confusing since it is more associated with plural rather than singular, and the sentence already contains a plural. The word «her/his» apparently offends some people, hence let's avoid the problem altogether and just name the noun again.

★★★★
← На лор принято приносить всякое непристойное. Вот я и принёс (Осторожно — пони)
Зимнее время →
  1 2 →
Ответ на: комментарий от atrus

If the last concurrent session of a user ends, his
user systemd instance will be terminated too,
and so will the user's slice

Да, женщины тоже должны иметь право заканчивать сессию

goingUp ★★★★★
()

Кстати, когда там уже 217 с consoled?

vurdalak ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Конечно по величине обратной логичности ему до китайского все еще далеко.

Что с логичностью китайского не так? :) Там грамматика намного проще, если с русским или английским сравнивать. Родов и спряжений глаголов нет.

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от vurdalak

Я имел в виду leader/follower

или может быть активчик/пассивчик?

rupert ★★★★★
()

Опять эти идиоты фигней страдают.

Valkeru ★★★★
()
Ответ на: комментарий от atrus

А может это воинствующие геи и лезбиянки?

rupert ★★★★★
()

Опять опечатки.

takino ★★★★★
()

Хорошо, что носители испанского сидят и не высовываются, а то вони было б на пол-Интернета: в испанском, если в группе присутствует хоть один мужчина, вся группа считается мужского рода.

ksa242 ★
()
Ответ на: комментарий от rupert

Там не the а «ther», и он хотел their, «the user's systemd session...» криво.

goingUp ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
  1 2 →
← На лор принято приносить всякое непристойное. Вот я и принёс (Осторожно — пони)
Talks
Зимнее время →