Недавно опять щупал ConTeXt.
Раньше к нему кириллицу надо было подключать с помощью такой-то матери, а сейчас:
\definefontfamily[ptfonts][serif][PT Serif]
\setupbodyfont[ptfonts]
\language[ru]
И все работает.
Ужас какой, неужели будущее-то наступило?