String по-русски

Мозг.

Стрингами и обзови.

Включи мозг.

Почему не семейниками?

Moderators, объясни человеку за трусы.

назови оскорблением по внешнему признаку

переменная фу равная «Привет мир»; // Строка

автоупаковка ыгыгы

Строка

Но не находишь, что это несколько неточно отражает суть?

массив символов

Хм...

это достаточно точно отражает суть до тех пор, пока не появилась какая-нибудь визжащая фемка, которая верещит об ущемлении чего_бы_то_ни_было.
ты не из этих?

А ты? Ты не стесняйся, покажи свою смелость и брутальность на форуме.

Строка, строковый литерал.
Общепринятое название, такие дела.

Спасибо :-)

куда уж брутальнее чем просто «строка». без выпендрежа

Строчная переменная тогда уж.

Спасибо. В общем, три варианта нашли.

разнообразный фу = «здороваться куча»; // натягивать.

Как два пальца об асфальт.

Не более неточно чем исходное «string»

String по-русски

Цепочка графем, вереница буквиц, череда букв.

Филолог в треде! Мне, пожалуйста, чизбургер-меню с колой!

«Стринг»

Мне, пожалуйста, чизбургер-меню с колой!

«Щи, да каша — пища наша» с медовухой :)

Строчная переменная

Строчный переменный, шовинистка

Moderators, объясни человеку за трусы.

Опять в автомату переиграл?

Ты монобровь подстриг?

вереница буквиц

Буквица. Но это слово уже занято. Хотя string тоже нифига не строка. Понапридумывают ойтишнеги всякой ереси.

монобровь

Опять чёртов феминитив, моныйбровий жи!

s/переменная/пер/

Тут нужен специалист: den73.

Не понял вопрос. У меня есть сайт: программирование-по-русски.рф . И там ссылки на разные места, где можно подобные вопросы по-нормальному обсудить.

Строчная переменная

Строковая.