Сервер лицензий — специальная программа, которая следит, чтобы пользователи несвободной программы не запускали больше копий, чем оплатили. Или не запускали по окончании оплаченного срока лицензии. Или как ещё придёт авторам в голову ограничить возможности пользователей. Обычно такие сервера пишут тяп-ляпают те же авторы продаваемой закрытой программы. Иногда сервер покупают на стороне за немалые деньги. Больше из Википедии узнать не удалось — видимо, тема настолько неприятна.
Как и с любым дорогим закрытым софтом возник вопрос: а открыто-свободные аналоги существуют? :)