LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

Произношение на английском

 


1

3

Всем привет!

Есть проблема, учил я значит английский в своё время в сельской школе, так что произношение моё ближе к немецкому. Колледж и институт ситуацию уже исправить не могли, да и мотивации не было. Но таки вот понадобилось пообщаться с носителями языка. Словарный запас имею большой, правила построения предложений чуть повспоминал, текстом понимать стали. А вот на слух сам очень сложно парсю речь, а говорить ещё сложнее. До недавнего времени can't произносил как cunt, что оказалось категорически не правильно в деловых переговорах.

И так идея. Написать простенькую читалку английского текста с распознаванием английской речи. И если слово произнесено правильно то двигать текст дальше, если слово произнесено другое или не так, то показывать его и дать возможность правильного прослушивания или хотя бы транскрипцую выводить на форму.

Язык пофиг какой хоть Python, хоть Rust, хоть Pascal, хоть С++, лишь бы работало. Есть ли где-то простые либы для распознавания речи и воспроизведения слова из текста? Чтобы прям на коленке собрать поделее.

Перемещено leave из development

★★★★
Ответ на: комментарий от redwagon

libastral.so и читает и распознает.

Ёпрст, чё там не понятного то?! Либ наверное уже миллион и наверняка распознать речь подцеплением либы и двумя строчками кода делается. По любому есть высокоуровневые библиотеки

Не лучше ли просто фильмы в оригинале с сабами посмотреть?

Чёт упёрся в какой-то потолок и лучше не становиться

AntonyRF ★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от AntonyRF

Чёт упёрся в какой-то потолок и лучше не становиться

Лол, носители языка это что по твоему, говорят хуже синтезатора?

redwagon
()
Ответ на: комментарий от AntonyRF

Чёт упёрся в какой-то потолок и лучше не становиться

Обучение языкам всегда скачкообразно. Смотри больше и почувствуешь через какое-то время значительное улучшение. Главное каждый день это делать. Иначе бессмысленно. Потому что пропустив день, ты не остаешься на том же уровне, а резко деградируешь. Мозг так работает с информацией.

adn ★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.