В systemd есть «цели», которые надо «достичь» (т.е. в терминологии make обновить/собрать). Можно сказать, что задача состоит в том, чтобы собрать систему в память. И это как раз подошло бы для make.
Казалось бы unix way - это использовать уже́ то, что есть, грамотно скомбинировав с подходящими другими средствами.