LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

Финский цензурящий шрифт

 ,


0

1

http://thepolitetype.com

Одна финская компания решила бороться с хамством в интернете при помощи специального шрифта. В нём все английские ругательные выражения объявляются лигатурами, и вместо них или подставляется пристойное слово, или слово замазывается. Так, вместо «fuck» будет полупрозрачное пятно, «negro» заменит на «black person», а «nigga» на «person». Если ругаться капсом, цензурировать не будет. Метод китайской оппозиции с точками внутри слова тоже работает.

Список замен: https://www.thepolitetype.com/Information/dl/source.zip
Сам шрифт: https://www.thepolitetype.com/Information/dl/thePoliteType.zip
Написано, что шрифт «open-source», но исходников самого шрифта не предлагают.

P.S. Всего 1924 оскорбления, в том числе — «жирный», «костлявый», «кули», «кяфир», «пожиратель бобов», «лошадиная морда», «бессмыслица», «свинья», «жираф», «убейся», «облизыватель окон», «анальная казнь», «альбинос», «монголоид», «халявщик», «золотоискательница», «ковроедка», «извращенец», «папист».

P.P.S. По первой ссылке можно вбить текст и посмотреть, во что его этот шрифт превратит. (Требуется разрешить JavaScript и сторонние шрифты.)

★★★★★

Последнее исправление: question4 (всего исправлений: 3)

Так, вместо «fuck» будет полупрозрачное пятно, «negro» заменит на «black person», а «nigga» на «person».

А вот «ryssä» они не цензурируют.

EXL ★★★★★
()
Последнее исправление: EXL (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от EXL

Так это для англоязычных, а не для финнов.

question4 ★★★★★
() автор топика

«negro» заменит на «black person»

За каким хером, если испанское «negro» — это «чёрный», точно так же, как английское «black», и оно, по идее, не оскорбительное? Это же не «nigger». Словосочетание «negroid race» оно на что заменит?

sluggard ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от sluggard

Словосочетание «negroid race» оно на что заменит?

«black person race» :)

По ссылке можно вбить текст и посмотреть, во что его этот шрифт превратит. Требуется разрешить JavaScript и сторонние шрифты.

question4 ★★★★★
() автор топика

Теперь можно на работе во всех документах писать nigga вместо person, а при увольнении – поменять шрифт.

Bagrov ★★★★★
()

финская

Vittu, perkele! Лучше б свои матюки заблюрили.

cocucka ★★★★☆
()
Ответ на: комментарий от emissar

Конечно, я же переводы постил. Сработало бы на что-то вроде «fatass horse-faced carpetmuncher».

question4 ★★★★★
() автор топика

snowflake не правит. Нещитово.

Shadow ★★★★★
()

Одна финская компания решила бороться с хамством в интернете при помощи специального шрифта. В нём все английские ругательные выражения объявляются лигатурами, и вместо них или подставляется пристойное слово, или слово замазывается. Так, вместо «fuck» будет полупрозрачное пятно, «negro» заменит на «black person», а «nigga» на «person». Если ругаться капсом, цензурировать не будет. Метод китайской оппозиции с точками внутри слова тоже работает.

Реализация сама по себе забавная.

P.S. Всего 1924 оскорбления, в том числе — «жирный», «костлявый», «кули», «кяфир», «пожиратель бобов», «лошадиная морда», «бессмыслица», «свинья», «жираф», «убейся», «облизыватель окон», «анальная казнь», «альбинос», «монголоид», «халявщик», «золотоискательница», «ковроедка», «извращенец», «папист».

Какие-то «бедные» ругательства в анг языке.

Prosto_user ★★★
()

а «nigga» на «person»

Вижу здесь угнетение афроземлян со стороны белых эксплуататоров, потому что такие слова больше всех используют сами негры.

Im_not_a_robot ★★★★★
()

я чёт не пони-маю
как шрифт чё-то там может заменять?

Это ж жаваскрипт делает, а не шрифт.

Bad_ptr ★★★★★
()

монголоид

Как что-то плохое, костлявый ты ниггер.

Ещё и сайт вешает мобильный браузер. Казнил бы анально за все эти скрипты.

Knigochey
()
Ответ на: комментарий от Bad_ptr

как шрифт чё-то там может заменять?

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B2)

Если программа и шрифт поддерживают лигатуры, то несколько символов могут заменяться другим символом, типа как != на ≠. Тут пошли дальше.

Im_not_a_robot ★★★★★
()

Отличный шрифт, я щетаю.
Особенно, если его первыми заюзают организации, принимающие жалобы на нетолерантность)
Так и вижу: он назвал меня «person»

Kuzz ★★★
()

Так и думал что основные оскорбления в интернете от финов, эти бесконечные fuck and nigga

ilovewindows ★★★★★
()

спасибо аффтарам, изучил новые ругательные слова.

linuxxx
()
Ответ на: комментарий от Korchevatel

Финнам цыц не указ.

Кстати, shit пропускает. Ругаться можно, нельзя снежинок обижать

TooPar
()

Т.е. теперь «negro mate», т.е. «черный-матовый» на испанском, превратится в black person mate?

cvs-255 ★★★★★
()
Последнее исправление: cvs-255 (всего исправлений: 1)

в списке «skinny jeans», т.е. узкие джинсы, заменяется на «thin person».

т.е. «Yesterday i have bought skinny jeans in the shop» превратится в то, что вчера ты купил тощего человека.

Как по мне, это еще более странно

cvs-255 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от sluggard

лучше посмотри на что оно заменит «pintura negra»

cvs-255 ★★★★★
()

Это какие-то специальные финские ругательсва? Не понимаю, почему альбинос и золотоискательница - оскорбления.

Lzzz
()

Империя зла была с другой стороны.

BceM_IIpuBeT ★★☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от Prosto_user

Какие-то «бедные» ругательства в анг языке.

Я привёл слова и выражения, показавшиеся мне забавными и неожиданными. Попадающие под 5.1 не называл.

question4 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Im_not_a_robot

пожиратель бобов

А что в этом оскорбительного?

Так в США зовут мексиканцев.

question4 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Bad_ptr

как шрифт чё-то там может заменять?

Пример (проверял в Firefox + NoScript со шрифтом DejaVu Sans):
Если последовательно идут «f» и «i», в немоноширинных шрифтах они сливаются: fi
Они заменяются специальным символом: fi
Но если добавить невидимый пробел, «f» + «​» + «i», символы раздельны: f​i

А теперь то же моноширинным, где символ-лигатура единичной ширины:

Если последовательно идут "f" и "i", в немоноширинных шрифтах они сливаются: fi  
Они заменяются специальным символом: fi  
Но если добавить невидимый пробел, "f" + "​" + "i", символы раздельны: f​i

P.S. В CSS ЛОРа установлена подгрузка шрифтов без лигатур, и с ними пример не работает.

question4 ★★★★★
() автор топика
Последнее исправление: question4 (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Knigochey

монголоид

До 1965 года этим термином также называли даунов. В СССР термин сменили быстро и без возражений. Сейчас покопался в Википедии, оказалось, что консервативные генетики в США до сих пор настаивают на своём праве называть даунизм «монгольским идиотизмом» :)

question4 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от CaveRat

ЕНИМП, это презрительное прозвище мексиканцев в США

Верно.

question4 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от sid350

Хто такие ковроеды?

Шрифт заменяет «carpetmuncher» и «rug muncher» на «lesbian». Хотя это означает вообще занимающихся куннилингусом.

question4 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Lzzz

Не понимаю, почему альбинос и золотоискательница - оскорбления.

С альбиносом неожиданно, причём это именно страдающий альбинизмом. А «gold digger» означает выходящих замуж ради денег. Авторы сочли «оппортунист» менее оскорбительным.

question4 ★★★★★
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.