Знатокам английского языка

Как я понимаю dependence - состояние зависимости, а dependency - зависимость. Второе имхо правильнее.

Товарищ постом выше ИМХО все правильно изложил.

Товарищ постом выше ИМХО все правильно изложил.

Смотря в каком контексте. Разница есть, но не большая.. все зависит от того о чем или о ком говорится.

>о ком

это я неправильно выразился

т.е. можно сказать :

Программа зависима(зависит) от библиотек ...

или

программа имеет зсвисимость от библиотек ...

в первом случае dependency, во втором - dependence

вроде так...

Товарищ вы ИМХО все правильно изложили.

Все правильно излагаете, товарищ!

Гхм... Редкостное единение.

Как бы не было, а вот ежели этак, то оно вовсе и того...

В общем, полностью поддерживая предыдущего оратора, хочу заметить, что товарищ выше постом всё правильно изложил.

Предыдущие ораторы - прямо в точку!

There's no difference at all, both words are totally equal.

Dependence, Dependency

1. Lack of independence or self-sufficiency.

2. Being abnormally dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs).

>here's no difference at all, both words are totally equal.

I must add: they are equal in general meaning. But bear in mind that there are set phrases like "Crown dependency" or "self-dependence" which suggest but one variant or the alternative form is either rare in usage or inappropriate.

Тех. термины смотри. А так зависит кто писал (русские, амеры, англы, китайцы и т.д.).

The comrade from the previous post has explained everything correctly, IMHO.