Самосчёт

Он не считает сам. Его на это дело долго натаскивают. Это раз.

Два — еще в мохнатом 1957 году было сказано, что ошибочно думать о компьютере, что он чего-то там считает. Он типа это, машина для обработки данных. Вообще. Может, отсюда и стоит танцевать.

> Он не считает сам. Его на это дело долго натаскивают.
Самогон тоже не сам себя гонит

> Он не считает сам. Его на это дело долго натаскивают. Это раз.

Самолет тоже сам не летает. Его тоже на это дело натаскивают.

Компьютеров не существует.

"Раухер", "ординатёр"...

ага, французы хорошо придумали про ординатёр

Так "computer" - это и есть в буквальном переводе "вычислитель".

А вообще-то "ревнителей чистоты языка" - в анус. В современном обществе это невозможно. Порождение специфических для языка слов от заимствованных, вроде русского "флешка" и японского "pasokon" - это нормально. Но доводить дело до абсурда нельзя - это приведёт только к обеднению языка.

И вообще, никто так не озабочен эфемерной "чистотой языка", как русские.

Так зачем вносить новые корни в язык, когда уже существующие хорошо могут справляться со всевозможной терминологией(конечно, при условии присутствия чуточки воображения)?

+много.

Всех, желающих превратить корневую базу языка в помойку --- бритвой Оккама по горлу.

> Так зачем вносить новые корни в язык, когда уже существующие хорошо могут справляться со всевозможной терминологией(конечно, при условии присутствия чуточки воображения)?

Потому что:
1. Глупо выглядит.
2. Попахивает славянофильством с его "мокроступами".

Чушь и вкусовщина. Вопрос привычки. 100 лет назад слово самолёт тоже кому-то не нравилось. Предлагаешь обратно в еропланы переименовать?

Вообще, скорей бы уж сторонники пачкотни перешли окончательно на английский и перестали поганить наш прекрасный русский язык корявыми англицизмами.

Насчёт _корявых_ англицизмов (да и вообще -измов) согласен. Типа "промоушен".

As for switching completely to English, I'm ready to do that at any time, as long as I'm not given weird looks. However, given LOR's xenophobic views, it seems unlikely that such behavior will be socially acceptable here in the near future.

>Самосчёт -- это типа "компьютер"

Вы слово "ЭВМ" слышали когда-нибудь?

мне слово самогон понравилось
от слова гнать которое

> Ваше мнение?

Угу. Вычислитель или, еще короче, ЭВМ уже не рулит? Или просто выпендриться захотелось?

> Два — еще в мохнатом 1957 году было сказано, что ошибочно думать о компьютере, что он чего-то там считает. Он типа это, машина для обработки данных. Вообще. Может, отсюда и стоит танцевать.

Ну а как быть в таком случае с оксюмороном "символические вычисления"?

> еще в мохнатом 1957 году было сказано, что ошибочно думать о компьютере, что он чего-то там считает.

Ещё в мохнатом 1957 году пороли фигню.

"Электрон" и "Машина" пришли из греческого АФАЙР

Они устоялись уже в русском языке. Тем более что для слова "электрон" (как и для слова "космос", к примеру) нет замены.

> Вычислитель или, еще короче, ЭВМ уже не рулит? Или просто выпендриться захотелось?

Раз не пошло в массы, значит не рулит. Ну, к примеру, почему часто слово "компьютер" заменяют на "комп", "ноут", "железка"? Да потому что долго выговаривать этот "компьютер", да и сложновато -мпью- произносится. Это не "Мкртчан", конечно, но все же. Тут же после звонкой "м" стоит глухая "п", да еще и смягченная. В русском языке наоборот чаще специально заменяют на парные согласные в подобных местах, чтобы произносить удобнее было. Про ЭВМ вообще лучше промолчу.

Вычислитель. Это слово уже имеет весьма общее и широкое значение, так что специализировать его не получится.

Считало.

>Раз не пошло в массы

Кто вам сказал, что ЭВМ не пошло в массы? Набейте ему морду!