Вопрос знатокам

> Это вообще как?

Русифекация?

Ошибка авторизации. Для группы пользователей "Эльфы" нет разрешения на выполнение файла. За разъяснениями обращаться в Ортханк.

Барук-казад. Казад ай-мену. Или как там...

0) Некорректный перевод на русский
1) man magic
2) У тебя покорёжен этот файл, он ELF стопудово.
$ file /usr/lib/libcuda.so.169.04 
/usr/lib/libcuda.so.169.04: ELF 32-bit LSB shared object, Intel 80386, version 1 (SYSV), stripped

система какая? не 64 бита ли?

Не, 32. При чём тут этот файл вообще непонятно. Интересно потому, что 169.07 это по ходу версия нвидиевского драйвера, который я ставил, но мне лень под него было править xorg.conf и я откатился обратно на 100.14.19. Но причём он вообще при реконфигуре проги для принтера? :)

>Но причём он вообще при реконфигуре проги для принтера?

man ldconfig

> Интересно потому, что 169.07 это по ходу версия нвидиевского драйвера, который я ставил, но мне лень под него было править xorg.conf и я откатился обратно на 100.14.19.

Хреново откатился, значит, если куски остались.

> Но причём он вообще при реконфигуре проги для принтера?

А это, собственно, ldconfig ругается, а не dpkg-reconfigure, что непонятного то?

Да, и после переезда с 100.14.19 на 169.04 и потом на 169.07 мне лично не пришлось xorg.conf править, ты что-то попутал.