[переводы] virtualBox

выбрал "отменить" :)

http://ithappens.ru/story/331

не сомневался, что я не первый.

просто на днях читал, и как только увидил слова virtualbox, перевод - сразу догадался.

http://boombick.livejournal.com/55693.html
Еще 4 июня запостил :)

Он же при удалении образа харда какбе говорит таким окошечком маленьким: "вы уверены, что хотите удалить? эту операцию отменить нельзя"

И кнопки __отменить__, удалить.

т.к. это нехИговое куте я бы жал правый Отменить чтобы подтвердить

VirtualBox 2.1.0 (released 2008-12-17)

This version is a major update. The following major new features were added:

* Support for hardware virtualization (VT-x and AMD-V) on Mac OS X hosts
* Support for 64-bit guests on 32-bit host operating systems (experimental; see user manual, chapter 1.6, 64-bit guests, page 16)
* Added support for Intel Nehalem virtualization enhancements (EPT and VPID; see user manual, chapter 1.2, Software vs. hardware virtualization (VT-x and AMD-V), page 10))
* Experimental 3D acceleration via OpenGL (see user manual, chapter 4.8, Hardware 3D acceleration (OpenGL), page 66)
* Experimental LsiLogic and BusLogic SCSI controllers (see user manual, chapter 5.1, Hard disk controllers: IDE, SATA (AHCI), SCSI, page 70)
* Full VMDK/VHD support including snapshots (see user manual, chapter 5.2, Disk image files (VDI, VMDK, VHD), page 72)
* New NAT engine with significantly better performance, reliability and ICMP echo (ping) support (bugs #1046, #2438, #2223, #1247)
* New Host Interface Networking implementations for Windows and Linux hosts with easier setup (replaces TUN/TAP on Linux and manual bridging on Windows)


http://www.linuxcenter.ru/news/2008/12/17/9006/

постите новость

> * Experimental 3D acceleration via OpenGL (see user manual, chapter 4.8, Hardware 3D acceleration (OpenGL), page 66)


O_O наконец-то!

> Вобщем, чувствую, надо на en-us переходить :(

/me давно уже русские локали не выставляет, ибо в оригинальной удобнее и зачастую понятнее.