[линакс веселит] «будет невозможно добавить слухача заново»

Вот от кого, от кого, но от тебя, Саныч, не ожидал локализации.

слухач... хмм... кто-то явно родом из UA :)

Признавайся, ьты поставил РусОС?

Саныч гномер.

Не, у меня вообще винда. Просто поглядел в чужие логи и минут 5 ржал как идиот.

>Не, у меня вообще винда

Саныч, ты куда дел корпоративную соляру?

Читать чужие логи - этично?

Разумеется. Всё в целях безопасности, не иначе ;)

Это по фене что ли?

А кто тебя в чужие логи пустил?

ну дык его женщина в париж уехала... Вот он теперь расследованием занимается...

прозреваю белорусскую локаль
а еще представляю как плющит саныча, когда он слышит иностранную речь

Ну загляни тогда в логи винде. "Черпак ошибки" - это тоже неплохо.

Слухач - это gconf'овский "listener"

locale

LANG=ru_RU.UTF8

Вот что бывает если локализацией занимается Саныч сначала "линакс" потом "будет невозможно добавить слухача заново"

убито

>Вот что бывает если локализацией занимается Саныч сначала "линакс" потом "будет невозможно добавить слухача заново"

Думаю, что хуже - слухач или отсутствие знаков препинания?

Знаки препинания здесь и не нужны.

Слухач — это, видимо, listener.
Соответственно, любой monitor должен называться соглядатаем.

>Соответственно, любой monitor должен называться соглядатаем.

Надзирателем