http://blogs.gnome.org/mortenw/2009/01/21/the-gtk-file-chooser-dialog/
> I hope I am not breaking new ground when I claim that the purpose of the file chooser is to help the user choose a file. How is that going to happen when the area used for files is less than the size of one button?
Это действительно так и задумано в GTK+?