Итак, что же такое своп (swap)?
Если предположить, что память - желудок оси, то процесс свопинга можно назвать блеванием. Это происходит если запустить слишком много программ, которые не влезают в желудок. Например KDE+Mozilla+еще какая-нибудь шняга - и систему сразу проблюет. Тогда своп-партишен - это типа пакетик для блевания, а если ось свопит прямо в файл - это значит без пакетика. Кстати, по этой теории винду блюет постоянно (и без пакетика).
Товарищи, жалейте свою ось! Не заставляйте ее блювать слишком часто!
