Чем сделать локальную смотрибельную копию сайта?

Ключик -r забыл

-m = -r -N -l inf --no-remove-listing

wget/scrapbook

> http://site.com

Кстати, спасибо за ссылку, интересная контора :)

httrack

> ссылки меняет на file:///..., т.е. ходить по ссылкам нельзя.

Убрать -k не пробовал?

Чтобы скачать все картинки, полезен -p.

--convert-links добавь и будет тебе счастье.