Во-первых, из-за того, что производители ЖД указывают емкость в СИ, а ОС измеряет ее чаще всего в степенях двойки, твой "500 Гб" диск с ее точки зрения всего 465 Гб.
ext2/ext3/ext4 резервирует 5% места для рута, что оставляет тебе 0.95*465 = 442 Гб. Остальное, видимо, занимают inodes
Set the percentage of the filesystem which may only be allocated by privileged processes.
Reserving some number of filesystem blocks for use by privileged processes is done to avoid
filesystem fragmentation, and to allow system daemons, such as syslogd(8), to continue to
function correctly after non-privileged processes are prevented from writing to the filesys-
tem. Normally, the default percentage of reserved blocks is 5%.
>Ну это по любому.
Но команда "tune2fs -m 0 /dev/xxx" наоборот увеличит свободное место на диске и значит уменьшит фрагментацию.
Нет, количество доступного места при любом значении опции неизменно. Однако при ненулевом - мы имеем гарантию, что пользователь не сможет забить диск выше некоторого порога, тем самым вызвав сильную фрагментацию. root, на которого ограничение не распространяется, сможет писать пока есть свободное место.