При соединении на 25й порт mx делает reverse DNS и если имя оканчивается на .ru выдает вот такое:
Recipient address rejected: country/ru returned
http://www.pobox.com/services/spam_protection/
Задал им вопрос на http://www.pobox.com/contact/. Посмотрим ответят ли...