LINUX.ORG.RU
решено ФорумTalks

[loroogle] Где у мужчин находится мандала?

 


0

1

Который день по радио крутят песню Fly project Mandala, стало интересно о чем это...

«„“
O male mandala
O male mandala
Male mandala!
O male mandala
O male mandala
Male mandala!
(wake up!)
»«»

Нагуглился перевод:
http://perevod-pesen.com/f/fly-project/originalnyj-tekst-i-perevod-pesni-mand...

«„“
О мужская мандала!
О мужская мандала!
мужская мандала!
О мужская мандала!
О мужская мандала!
мужская мандала!
(очнись!)
»«»

Чейто? Где у мужчин мандала?

★★★★★

Последнее исправление: ls-h (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от ls-h

http://ru.wikipedia.org/wiki/Мандала: Карл Густав Юнг идентифицировал мандалу как архетипический символ человеческого совершенства — ныне она используется в психотерапии в качестве средства достижения полноты понимания собственного «я».

Deleted
()
Ответ на: комментарий от stevejobs

Ма́ндала (санскр. मण्डल — круг, диск; тиб. དཀྱིལ་འཁོར, Вайли dkyil 'khor; монг. мандал)

Гугл уже умеет переводить эти языки? ^_^

Deleted
()

Mandala
Pronunciation:/ˈmandələ, ˈmʌn-/
noun
* a circular figure representing the universe in Hindu and Buddhist symbolism.

alg0rythm
()

на приусадебном учаске

ist76 ★★★★★
()

в глотке где-то, их иногда удаляют

WerNA ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от ls-h

и он чертовски прав

Гугло-переводчик переводит слово «mandala» как «мандала».

tommy ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.