Там Бендер достает дубликатор и создает 2 уменьшенные в 2 раза по массе копии себя. Те делают так же итд.
Казалось бы масса каждого M=M0/2^n, а их количество 2^n.
Итого масса всего поколения равна массе исходного Бендера.
Итого после N делений вся масса будет M0*(N+1)
А Фарнсворт, описывая эту проблему приводит M = \sum_0^\inf 2^n * (M0/(2^n * (n+1)))
Т.е. у него масса каждого Бендера равна M0/(2^n * (n+1))
Как такое может быть?