Уважаемые потребители.
В связи с появлением в репозиториях vsftpd версии 2.3.5. просим вас Внимательно читать ченжлог. В частности :
- Add stronger checks for the configuration error of running with a writeable root directory inside a chroot(). This may bite people who carelessly turned on chroot_local_user but such is life.
Проблема состоит в том что вы не сможите зайти в домашнюю папку пользователя если права на нее не выставлены в ro.
Такие дела.