[русские «бренды»] Почему?

Например?

А что тебя не устраивает? По-твоему лучше назвать «Картошка», «Бутылёк» или «Снег»?

Например?

Vodochka.

А меня другое раздражает: многие российские бренды называют себя западными названиями, и только по этой причине они имеют коммерческий успех.

Пушок же.

Да к примеру та же «Лада» куда лучше звучит. Или вот СССР (USSR) - тоже хороший пример аббревиатуры, так же, как и ЦСКА, например.

То есть какие-то нейтральные слова/аббревиатуры. Вот, у одного немца была фирма Auto Technisches Spezialzubehör - жесть же, а ATS уже стало чем-то запоминающимся. Или BMW.

Возможно, у меня совковый вкус, но этот закос под старину точно ничего хорошего не даст.

женскими именами со старославянским оттенком

Нихрена себе - старославянский. Оба имени - нерусские. Какой здесь может быть «старославянский оттенок»?

Уныло, но по русски.

Пример?

На остальных языках тоже далеко не все названия звучат удачно для носителей.

Я понимаю, конечно, что они даже не русские. Просто ассоциации такие, не более того.

По егойному лучше называть «Ярость против машины» и «Империя зла».

хороший пример аббревиатуры, так же, как и ЦСКА

Ты эту хреновину можешь безболезненно выговаривать только потому, что привык к ней с детства.

Вполне возможно.

Я, к сожалению, не могу беспристрастно судить в данном случае :)

У некоторых баранов (зарубежных в основном) почему-то еврейское имя Иван ассоциируется с русским мужиком. Вот это - вообще жесть!

Чтобы здесь не делать дополнительной рекламы дам ссылку: http://www.libo.ru/libo5876.html. Да и там не всё расписано, ещё производители всякой косметики и пр.

Моя аватарка не имеет никакого значения в данном случае.

«ALTLinux» мне лично не очень нравится.
Могли бы придумать что-то получше ИМХО.

Почему же? Cisco, например.

Откуда возникла мода называть команды женскими именами со старославянским оттенком? Неужели ничего лучше придумать не могли?
к примеру та же «Лада» куда лучше звучит

Хороший у тебя шаблон, прочный.

Может потому, что они не понимают, что это другая форма имени Иоанн?

Да и само слово «русский» или «российский» у многих русскоговорящих от чего-то считается чуть ли не ругательным.

Любопытно, конечно, но статья равна твоему же посту. Ни единого пруфа. Хотя, учитывая, что это Россия — можно верить.

Хм, действительно :)

Катюша
Маруся
старославянским оттенком

Много думал.

Вообще-то, Иоахим (что-то вроде «воскрешение Яхве»), если на то пошло.

Тут просто многие на ЛОРе, как те чукчи - не читатели ☺

Вот так всякого 4.2 понапишут, а у людей потом /0 происходит.

«Маруся» из Формулы-1

В WTCC была команда «Russian Bears». Ездили на старых баварских трёшках.

Вот как бы более серьёзная статья: http://www.adme.ru/fas/rossijskie-brendy-kotorye-pritvoryayutsya-inostrannymi...

Что плохого в «Катюше»?

В WTCC была команда «Russian Bears». Ездили на старых балайках. Заправлялись водкой.

fix :)

FuriousBean

по английски читается как «мараша» и точно ни с чем хорошим не ассоциируется

/me вспомнил Proton Perdana и задумался об адекватности ТС

Т.е. «Маруся» — плохо, а «Лада» — хорошо? Где логика?

Покажите Ъ-евреев с именем Иван.

Иван - исковерканный Иоанн, который - исковерканный Иоахим.

Маруся - нерусское имя, Лада - русское.

Получится уже другое имя (понятно, что семантически оно одно и то же). Этак и John — классическое еврейское имя.

Марусю с Марией не путайте, хорошо? Да и Мария давно уже русское имя.

Маруся - производное от Мария.

Между прочим, «исконно русское имя» Алēна, оказывается - производное от Елены. Хотя, звучит вполне по-русски.

Этак и John — классическое еврейское имя

Так и есть - имя-то еврейское. Мало ли, как его исковеркали всякие гопники варвары.

Маруся звучит по-русски. Не смотря на то, что изначально имя еврейское.

Мало ли, что там было тысячу лет назад. Сейчас это русские имена. Так же, как Джон - британское.

Какая разница, как звучит? Имя - не русское, а всякие жидомасоны насадили нам бредятину, вроде хрюсизма, да еще и мозги народу промыли основательно...

Или вот СССР - тоже хороший пример аббревиатуры

Ага, у итальянцев вызывала смех: произносится «Чи-Чи-Чи-Пи» :)

Изначально — да. Вы когда-нибудь видели баттхерт человека по имени Рустем из-за того, что его назвали Рустам? :) Еще можно эксперимент провести — назвать случайно выбранного Сулеймана Соломоном.

Mercedes — женское имя, Ferrari, Bugatti — фамилии, Folkswagen в переводе — вообще «народный автомобиль». Не понимаю это изощрённое дрочерство на всё забугорное, при не менее изощрённом обливании дерьмом всего своего.

Им вполне можно объяснить, и никакого «баттхерта» не будет.

Мне, например, плевать, называют меня Эдуардом или Эдвардом.

Для некоторых это вопрос принципиальный.

Ну, если человек не знает истории и значения своего имени, то ему самое место в колбасном цеху.

на десятках тоже одно время.