while dc -e2o`date -u +%s`n|sed ":a;s/^.\{,31\}$/0&/;ta;y/01/\xE2\x88\x98\xE2\x88\x99/";do sleep 1;echo -ne \\r;done
Вообще, можно было ещё так, но у меня почему-то не работает:
watch -n 1 'dc -e2o`date -u +%s`n|sed ":a;s/^.\{,31\}$/0&/;ta;y/01/\xE2\x88\x98\xE2\x88\x99/"'
P.S. Фикс проблемы 2038 года