Додумались выпилить пункт Log out из меню... Они там что, совсем рихнулись?
http://wstaw.org/m/2012/12/01/whereismylogout.jpg
В gnome-shell'e в убунте всё нормально.
Не один я в недоумении:
http://lists.fedoraproject.org/pipermail/test/2012-September/109791.html
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=683252