Что почитать начинающей тестерше?

Только вот обычно требований по знаниям к тестерам дают меньше, иногда вообще почти никакие. Что как бы намекает.

На любую работу человека после собеседования берут по соотношению общая адекватность / опыт / ответы на умные вопросы.

Тестер тестеру рознь, как и разработчик разработчику.

Автоматическое тестирование сложного бекенда явно подразумевает требования выше, чем ручное тестирование вебморды или gui-приложения.

Точно так же как и разработчики: одни с использованием готовых фреймворков ваяют простую логику тех же вебмордочек, в то же время как другие разрабатывают банковскую логику или сложные системы поддержки проектирования или разработки.

Требования варьируются в зависимости от предметной области.

На начальном этапе все равно сложно сразу высоко взлететь. А дальше уже зависит от человека.