Вышел перевод книги «Скала для нетерпеливых»

«Скала» для нетерпеливых" выглядит не так убейсяобстеночно. Кавычки, брат, это сила!

А автозамена — это стихийное бедствие.

!@#$%^&*()_+
Я подумал это какое-то глубокое чтиво от японских братьев :D

Жду на Озоне.

Имхо, лучше написать «Scala для нетерпеливых», ибо ScaLa - scalable language, то есть аббревиатура.

Если перевод сделан так же, как здесь написано название книги, лучше не читать, я думаю.

Ждем на рутрекере

Даже / иначе как? Спасибо.

Пацаны, а знаете, почему украинские программисты так любят язык Scala? Потому что слово ска́ла похоже на слово сало. А в следующий раз мы узнаем, почему украинские программисты так не любят язык Pascal.

Прочитал: «Слака для нетерпеливых». Задумался.

Так это не для альпинистов...

Пацаны, а знаете, почему украинские программисты так любят язык Scala? Потому что слово ска́ла похоже на слово сало. А в следующий раз мы узнаем, почему украинские программисты так не любят язык Pascal.

Сделал мой вечер

ленивые все пошли, новость сами запилить не могут

фигасе 600 рублей.
А чем эта скала лучше F#/Nemerle ?

Actor на английском нормально воспринимается, а по-русски «актор» глаз режет.

У меня такое подозрение, что перевод книги дешевле оригинала. С чего бы это?

Упал под стол. :) Спасибо за поднятие настроения.

ВНЕЗАПНО, переводится «актёр».

Нормальная кроссплатформенность.

ВНЕЗАПНО, переводится «актёр».

По ссылкам не ходим, перевод не смотрим... Или это перевод с русского на русский?

Это перевод с английского на русский. причём тут ссылка?

http://slovari.yandex.ru/актёр/перевод/#lingvo/

Автор «Хи-райтера» (школьники знают, что это такое?), конечно же, человек уважаемый.

Однако, на http://www.dice.com

Scala == 257 вакансий

Java == 17453 вакансий

Тем, что

Nemerle на dice.com

Search results: 0 - 0 of 0

Умничать будете в собесе.

«Скала для нетерпеливых»

А там самоубийства не пропагандируют случайно?

вакансий

Все эти вакансии для лузеров. Реальные пацаны делают свои стартапы на Common Lisp.

может хватит уже писать о количестве вакансий для жабы? риальне задолбал со своим энтерпрайзом.

Судя по хейлоуворлду язык просто ужасен.

Тем, что на ней пишут?