delme

....этот заголовочный файл может быть модифицирован или даже удален без уведомления. да, мы именно это и имеем в виду.

Ну можно перевести как-нибудь типа «это не шутка», «мы это серьезно».

We mean it

Знаешь фразу: «иметь в виду» ?

Ахтунх!

Этот файл не является частью АПИ КуТей.

// We mean it.

I am serious

«Мы это серьёзно», «Это не шутка», «Мы предупредили» и далее в том же духе.

Мамай клянус!

«Кто не спрятался мы не виноваты» :)

Вот те крест!

Алярма, этот файл не является частью Qt API. Оно вообще существует для удобства QIODevice. Этот заголовочный файл может меняться от версии к версии без уведомления, или даже быть удалён.
Мы предупредили.

Все свободны.

delme

Поддерживаю этого лоровца.
Забаньте здесь, разбаньте на гугле.

delme

Ты хочешь, чтобы из-за тебя опять движок патчили?

Ты не понял сути работы форума - здесь не обязательно удалять тему после ее решения.

// Эх, а я ведь зашел на обсуждение очередной просьбы самозабана.

// Эх, а я ведь зашел на обсуждение очередной просьбы самозабана.

Аналогично.

Таки я не понял, ТС зобанили или АА покарали?
Внесите уже ясность.