Мандарин или кантон?

http://refal.net/turchin/phenomenon/index.htm

Т.е. таки не трактор? )

а понятия во всем мире одни и те же

Ты предлагаешь каждому понятию ставить в соответствие отдельный иероглиф? А голова не вспухнет? Большинство слов там наверняка записывается сочетаниями иероглифов, и что на самом деле короче - это ещё вопрос. Но алфавит определённо проще и гибче

Может быть количество слов и разнится, но не более, чем на 5-10%

Между каким и каким языком? В современном русском ~500 тысяч слов. В современном английском - почти миллион. 5-10%, да? :)

Про «понятия во всём мире одни и те же» - это вообще очевидный лол. Даже количество обозначаемых цветов разнится от языка к языку, что уж говорить про прочие социо-культурные явления.

Я про слова говорил, а не иероглифы.

Большинство слов там наверняка записывается сочетаниями иероглифов, и что на самом деле короче - это ещё вопрос.

Иероглифы всяко короче. 3-5 штук обычно в слове, а вот слова почти все длиннее. Алфавит да, гибче, но и у иероглифических народов есть слоговая азбука для таких случаев.

В современном русском ~500 тысяч слов. В современном английском - почти миллион.

Где ты это нашел?

Просто не пиши мне ничего. Не хочу отвлекаться на больных людей.

В гугле.

В сибири видел, как два китайца беседовали, периодически переспрашивая и рисуя слова на илсточке, видимо, один с юга а второй - с севера Подпекинья.

Индусы вообще друг с другом по-английски говорят.

В любом случае, если единственное преимущество иероглифов над алфавитом - это физический размер текстов (длина), то они могут спокойно идти лесом. Кого это волнует вообще?

У меня виртуальный трактор. Телефон и интернет творят чудеса. Вот только на том конце провода частенько бывают эти самые мандариноводы и кантоноводы.

А я не вижу проблемы. Во всяком случае, фапающих на Китай в разы меньше, чем ты (и такие как ты) фапаешь на американских ниггеров. Займись собой уже что ли.

В современном английском - почти миллион

В английском очень много заимствованных слов, которые дублируют существующие и почти никогда не используются. Язык просто слеплен из разных кусков, которые абы как прибиты друг к другу

А кого волнует то, что из алфавита проще составлять слова? Он тоже идет лесом. Никого ничего не волнует, каждый пользуется тем что в его стране принято.

О, давайте не будем начинать эту пафосную шарманку про чистоту и стройность языков, ок? :)

Ну так и пусть продолжают пользоваться иероглифами и сидеть в каменном веке, кто ж им запрещает-то? :)

Между каким и каким языком? В современном русском ~500 тысяч слов. В современном английском - почти миллион. 5-10%, да? :)

Я просто чувствую как пузри лопаются от твоёго пердежа в лужу:
http://www.oxforddictionaries.com/words/how-many-words-are-there-in-the-engli...
http://www.nkj.ru/archive/articles/389/

Я посчитаю для тебя, что б было проще 220 / 200 = ~10%.

Считать слова по словарям - ты крут и умён, чувак! :D

Стопудово верю каждому слову. И по своему опыту знаю.

Когда нашей училке китайского кто-то из студентов сказал, что знакомый китаец это слово не так говорил, училка похихикала и ответила «Ну они вам наговорят».

Взять хоть телевидение китайское: дикторы и артисты вполне аккуратно на путунхуа говорят, а как только выступает кто попало - рабочие-крестьяне-военные, дак вообще слов не разобрать.

Английский словарь разбух и грозит всех забрызгать своими нечистотами, он просто невменяем.

Нет, рассказывай )

Должно быть интересно, но я не сверхскоростной в чтении. Просто скажи, где я не прав =)

дикторы и артисты вполне аккуратно на путунхуа говорят,

но зато очень быстро, хрен что уловишь знакомое :)

Читал где-то советы начинающим китаистам - там рекомендуют мандарин. Для начала.

Нашли пример для подражания, чудики.

А пример тут кагбе и не при делах. Человеку банально может нравиться страна, язык, культура.

Считать слова по словарям - ты крут и умён, чувак! :D

Я ослеплён твоим аргументом. Безусловно твоя мудрость подскажет нам офигительно правильный способ подсчёта слов.

Ну так и я спрашиваю - чем они нравятся.

Гугл подскажет.

Твой источник оказывается намного авторитетней, чем мой http://aillarionov.livejournal.com/138205.html

Иероглифы всяко короче

за счёт двумерности, например, можно сочинить буквенный
|иер|
|огл|
|иф |
а разложить китайский в строку — не поймут.

у иероглифических народов есть слоговая азбука для таких случаев.

Упрощение иероглифов, чжуинь, латинизация, ... не от хорошей жизни.

У меня жж не открывается.

Оптимист учит английский, пессимист — китайский, реалист — ак47.

Когда только идеографика - это, возможно, неудобно. Но сочетание её и буквенной или слоговой азбуки, как в Японии, даёт наибольшую скорость набора. Было бы здорово, если бы нашу письменность по похожему образцу переделали

В целом он там рассказывает как рождается язык, и как он устроен. Ну то есть, не только, но применительно к нашему случаю.

В русском языке очень много заимствованных слов, которые дублируют существующие и почти никогда не используются. Язык просто слеплен из разных кусков, которые абы как прибиты друг к другу

так тоже правда.

АК-47 изучают в армии. Там из него даже пострелять бывает дают

Естественно, это справедливо для любого современного языка. Всё дело в масштабе. Русский в этом отношении сильно лучше английского

Гоу на ресепшн, бро!

Было бы здорово, если бы нашу письменность по похожему образцу переделали

О, виабу набежали. Окстись, только иероглифов нам тут и не хватает для полного счастья

==> в армии выращивают реалистов.

Юмор в том, что «ресепшн» - это не английское слово. Оно там такое же заимствованное, как и в русском.

Да какая разница. Русский так же слеплен из заимствованных кусков, которые дублируют натурально русские неиспользующиеся единицы.

что некоторые люди в них находят

Ну китаянки ничего так попадаются.

Я просто оставлю это здесь:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Origins_of_English_PieChar...

А есть такая же, но про русский?

Хз, ищи

Подтверждающие ссылки будут или бздеть в лужу мастер?

Апельсин, блин!

汉语

У тебя гугл под рукой, а ты всё плачешь тут, как беспомощный.

Кантон — город в штате Миннесота, США.
Кантон — тауншип в штате Миннесота, США.
Кантон — город в штате Огайо, США.

Я смотрю у пендосов с фантазией не очень.