Как поставить маркер списка в середину по вертикали?

Есть список, каждый элемент которого представляет из себя табличку с одной строкой.

Проблема в том, что маркер списка стоит не по вертикальному центру элемента, а внизу. А нужно сделать его по центру.

Вот фид для экспериментов:

http://jsfiddle.net/dfftyyzy/19/

По центру выставить никак не могу (у меня вёрсточный кретинизм).