SEO этим занимается, гугли способ попасть в топ гугла и настройку вывода в поисковом запросе в этом топе.

Как такое делают именно на сайте?

man microdata

https://stackoverflow.com/questions/10960360/create-facebook-like-sitemap-as-shown-on-google-search-results

Я так понимаю, это называется sitelinks

Из ответа на SO https://support.google.com/webmasters/answer/47334?hl=en

The links shown below some of Google’s search results, called sitelinks

Sitemap называется. Представляет из себя xml файл со ссылками.

про sitemap я знаю но это явно не оно.

Да, это не sitemap, а sitelinks

https://yandex.ru/dev/direct/doc/ref-v5/sitelinks/sitelinks-docpage/

Конкретно это к микроданным не относится, это гугл сам выбирает популярные страницы к соответствующему запросу. Если ты ищешь сам сайт - он показывает самые популярные страницы (возможно, из твоей страны) на нём.

no-such-file уже ответил микроразметка.

Сайтмап совсем не о том, не вводи регистранта в заблуждение.

Это не микроразметка, выше сказали уже.

а не судьба было открыть инструменты разработчика в своем браузере и посмотреть?

если ты знаешь что смотреть то возьми и посмотри

Я другой анон, если что. Тема не помечена решенной, у тебя остались какие-то вопросы?

а я тот анон который сразу и послал к сеошникам и инструментам гугла для сеошников, уже после меня можно было крыть, но пацану прям нашли ссылку куда идти, теперь уж точно можно крыть.

пусть будет как есть

seo

Чтобы у вас появилось расширенный сниппет то необходимо заниматься seo оптимизация, в том числе добавит микро разметки schema.org, когда уже будет много приход на сайте система дает плюшки в виде доп информация. У меня все это настроил компания кажется sdd-technology или что то такое. Пишите им они все вам объяснят