Нужно сделать сабж - изменить дату, но не для всей таблицы, а только для 80к записей. Мое решение - update table set time = '2010-05-28 09:00:00' where id in (select id from table limit 80000); Не сомневаюсь, что оно кривое, но другого не придумалось, учитывая, что в документации про order и limit в UPDATE ничего не сказано.
http://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-update.html
Хотя для мускуля в той же документации все присутствует.