есть ли смысл добавлять title как атрибут к ссылкам?

да. титл нужен почти всегда

я правильно понимаю, что для поисковиков и нужен?
люди то и так вьедут.

я все руками пишу, неохота лишнее вбивать

Если титл не несёт полезной информации, то нет никакого смысла, потому что это же самое «имя услуги, описание» у тебя в таблице есть.
Поисковики умеют читать содержимое контейнера <a>, поэтому титл обратно будет необязателен.
Плюс, нужно заботиться о меньшем размере страницы. Меньше размер - меньше время загрузки, меньше время обработки, выше ЧСВ, выше позитив.

балин)
так надо или нет?)

Если там будет уникальное и дополнительно описание, то надо.

не будет. смысла вроде нет.

я думал для поисковиков полезно скормить в титле имя услуги.

Для поисковиков полезно скармливать и титл на ссылках и альт на картинках

в title для поисковиков полезно написать кратко и другими словами про то куда ведёт ссылка либо из слов той страницы которая откроется

<a href=«/apelsiny» title=«Цитрусовые оптом»>Грузите апельсины бочками</a>

вот как-то так

С точки зрения юзабилити — не нужно. А «для поисков и индексаций» тоже не нужно, ибо сайты для поисковиков пусть смотрят поисковики, а не люди.

лично у меня чаще наоборот выходит, но от перестановки слагаемых...

На данный момент ни Яндекс ни Google не учитывают атрибут title. Но все может измениться. В любом случае сам анкор ссылки будет всегда иметь превалирующее значение.